Landed at Los Angeles International Airport — LAX. My first time.

1pm.

Walking towards the domestic transfer gates.

Ten hours from Tokyo Haneda. The midday California light poured through the large windows, greeting me gently.

はじめて降り立ったロサンジェルス国際空港。通称：LAX。

時刻は午後1時。

国際線からアメリカ国内線への乗り換え口に向かって歩く。

羽田から約10時間。大きな窓から差し込む真昼のカリフォルニアの光に私は優しく迎えられた。